????2019年5月13日(農(nóng)歷2019年4月9日),97歲美國女歌手多麗絲·戴逝世。
1956年,有一部名叫《擒兇記》的美國電影,憑借著主題曲《Que Sera Sera》獲得了奧斯卡金像獎最佳原創(chuàng)歌曲獎。
而今天想和大家分享的,是《擒兇記》這部電影主演,《Que Sera, Sera》這首歌曲的原唱Doris Day多麗絲·黛(1922年4月3日-2019年5月13日)。
多麗絲·黛原名桃樂絲·瑪莉·安妮·卡佩爾霍夫(Doris MaryAnne Kappelhoff),1922年生于美國的俄亥俄州,小時(shí)候的夢想是成為一名舞蹈家,但在1937年15歲的她發(fā)生了車禍,右腿受傷之后,這個(gè)夢想就擱淺了。
“老天爺關(guān)了你一扇門,也會為你開一扇窗”。在從車禍到恢復(fù)這段漫長又沉悶的時(shí)間里,多麗絲經(jīng)常跟著收音機(jī)一起唱歌,也愛上了唱歌。
在這些收音機(jī)的聲音中,她很著迷爵士女王Ella Fitzgerald的聲音,她說:“我會想跟著Ella Fitzgerald一起唱,試著捕捉她聲音隨意而干凈的的細(xì)微變化?!?/p>
多麗絲媽媽看她那么喜歡音樂,就為她請了一名叫Grace Raine的音樂老師,上了幾節(jié)課之后,音樂老師告訴多媽:“你女兒有非常大的潛力?!?/p>
上了8個(gè)月的音樂課之后,多麗絲獲得了在一家餐廳駐唱的工作,并遇見了星探Barney Rapp(布朗)。Doris Day這個(gè)藝名就是布朗取的,在布朗的計(jì)劃下,多麗絲在1941年以Les Brown樂隊(duì)的主唱的身份“出道”。
1945年,多麗絲·黛發(fā)布了第一張專輯《感傷之旅》,其中主打歌Sentimental Journey獲得了在Billboard音樂排行榜上長達(dá)23周的第1名,后來這首歌成為了衡量爵士藝術(shù)家是否夠分量的一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。
1948年,因?yàn)檠莩狤mbraceableYou這首歌,打動了歌曲作者Jule Styne,從而被推薦到電影《公海浪漫》,這部電影是多麗絲·黛的電影處女作,由她演唱的主題曲 It's Magic獲得了1948年的奧斯卡最佳歌曲提名。
1953年,主演電影《CalamityJane》,演唱主題曲Secret Love獲得了奧斯卡最佳歌曲原創(chuàng)獎。
1956年,多麗絲·黛主演電影《擒兇記》,并演唱了這部電影里面的兩首歌曲《We'll Love Again》和《Que Sera Sera》,其中《Que Sera Sera》這首歌獲得了奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲獎,這首歌也是多麗絲·黛的代表作。
《Que Sera Sera》這首歌的難得之處不僅在于好聽,而且歌詞特別具有啟發(fā)意義:
當(dāng)我還是個(gè)小女孩,
我問媽媽,
將來我會變成什么樣子呢?
我是否會變得美麗、富有?
她對我說:
世事不可強(qiáng)求
順其自然吧。
時(shí)至今日,這些老歌還散發(fā)著它們的魅力,正如有位朋友所說:“我超級喜歡像《QueSera Sera》這種老的外國歌,這種帶著留聲機(jī)痕跡的調(diào)調(diào),讓我聽到立刻想象到老電影里外國的貴族們開著留聲機(jī)放著老老的老歌翩翩起舞,而這些老歌像一杯杯濃郁的咖啡,經(jīng)歷了一個(gè)多世紀(jì)的沉淀,有著現(xiàn)代歌曲無法替代的歲月彌香,悠揚(yáng),耐人尋味。”
也因此,《Que Sera Sera》后來被翻唱成多種語言,有日語版的,有國語版的(鄧麗君也唱過),有粵語版的……
除了唱自己演的電影的歌曲以及自己專輯里面的歌曲外,多麗絲·黛還演唱了很多非常經(jīng)典的歌曲,例如《Fly me to the moon》,這首歌由巴特·霍華德作于1954年。阿亨第一次聽這首歌是在一個(gè)餐吧,聽兩句就喜歡這首歌了,后來,對會唱這首歌的女生,沒有抵抗力。
多麗絲·黛還唱過《Do-Re-Mi》,這首歌有多經(jīng)典,它相當(dāng)于中國的字母歌。
2008年,因多麗絲·黛這些年對音樂做出的貢獻(xiàn),她獲得了格萊美終身成就獎。對了,忘了說了,她已經(jīng)在1960年獲得了奧斯卡最佳女主角。
可惜的是,2019年5月13日,Doris Day在家里逝世,享年97歲。
想起電影《尋夢環(huán)游記》里有說:“死亡不是生命的終點(diǎn),遺忘才是。”歌者會因?yàn)樗慕?jīng)典作品而延長被遺忘的時(shí)間,也就是說,好的作品是生命的延續(xù)。
例如在歌曲《Que Sera Sera》的音樂評論下面,你可以看到一個(gè)溫馨的故事:
跟同學(xué)看了電影《后會無期》后,自己在家哼著《Que Sera Sera》,然后我媽聽見了跟我一塊兒唱,我一臉驚訝得看著這個(gè)家庭主婦,竟然會把英文詞也唱出來,我媽說:“別小瞧我啊,這個(gè)歌是電影《擒兇記》的插曲,我當(dāng)年也是看過的。”我一直以為我媽就是一個(gè)沒文化的家庭主婦,才發(fā)現(xiàn)她也文藝過,年輕過。
說不定,有哪天,你也會對著自己女兒說 :“別小瞧我啊,這個(gè)歌是電影《后會無期》的插曲,我當(dāng)年也在家哼過的。”
死亡不是生命的終點(diǎn),遺忘才是。歌者會因?yàn)樗慕?jīng)典作品而延長被遺忘的時(shí)間,也就是說,好的作品是生命的延續(xù)。
Doris Day,我的歌單里會收藏你很久很久。