????在44年前的今天，1975年7月19日(農歷1975年6月11日)，美蘇宇航員太空會面。
“阿波羅號”和“聯(lián)盟號”在太空對接左上角，對接時的列昂諾夫和斯萊頓
1975年7月19日，美國和蘇聯(lián)宇航員在太空結束了史無前例的為期兩天的國際使命?！鞍⒉_”號和“聯(lián)盟”號開始分離，按各自軌道運行。蘇聯(lián)人將在明天返回地面，美國人將在5天后返回。
從這兩個宇宙飛船各載3名字航員于4天前發(fā)射升空，對接使命即告開始。蘇聯(lián)打破了慣常的保密作法，對“聯(lián)盟號”發(fā)射做了電視現(xiàn)場直播。這兩艘太空船是兩天前在大西洋上空140英里處連接到一起的。
“很高興見到您”，蘇聯(lián)船長阿列克謝-A-列昂諾夫用英語說道。美國船長托馬斯-P-斯塔福德用俄語做了回答。兩名船長通過太空船艙口相互握手，然后美國人進入蘇聯(lián)船內，交換了禮物。
在后來的兩天里，6名宇航員共同進餐。他們從一個太空船走進另一個太空船，共同合作進行科學試驗。然后他們形成編隊分別在兩個軌道上觀察太陽和地球。這項被稱作“阿波羅-聯(lián)盟”對接試驗計劃是3年前在莫斯科的一次會議上商定的。美蘇兩國官員說，有關未來合作進行太空探險的探索性談判已經舉行。（～10／22）